Augenweide

f feast for the eyes, pleasure to look at; weitS. sight for sore eyes; keine Augenweide an eyesore; sie ist keine Augenweide pej. she’s no oil painting
* * *
Au|gen|wei|de
f no pl
feast or treat for the eyes

nicht gerade eine Áúgenweide (iro) — a bit of an eyesore

* * *
Au·gen·wei·de
f feast [or treat] for one's [or the] eyes; (unerwartet) sight for sore eyes fam
nicht gerade eine \Augenweide a bit of an eyesore
* * *
die; o. Pl. feast for the eyes
* * *
Augenweide f feast for the eyes, pleasure to look at; weitS. sight for sore eyes;
keine Augenweide an eyesore;
sie ist keine Augenweide pej she’s no oil painting
* * *
die; o. Pl. feast for the eyes
* * *
f.
feast for the eyes n.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Augenweide — Auge: Das gemeingerm. Wort mhd. ouge, ahd. ouga, got. augō, engl. eye, schwed. öga gehört mit verwandten Wörtern in den meisten anderen idg. Sprachen zu der idg. Wurzel *oku̯ »sehen; Auge«, vgl. z. B. russ. oko »Auge«, lat. oculus »Auge« (↑… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Augenweide — die Augenweide (Aufbaustufe) jmd. oder etw., den oder das man sich mit Freude anschaut Beispiel: Es war eine Augenweide, sie beim Tanzen zu beobachten …   Extremes Deutsch

  • Augenweide — Au·gen·wei·de die; ; nur Sg; ein sehr schöner Anblick: Der Ausblick war eine wahre Augenweide …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Augenweide — * Eine Augenweide haben …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Augenweide — Augenschmaus * * * Au|gen|wei|de 〈f. 19; unz.; poet.〉 erfreul. Anblick * * * Au|gen|wei|de, die; , n <Pl. selten> [mhd. ougenweide, eigtl. = Speise, Labsal für die Augen, zu ↑ 2Weide in der alten Bed. »Nahrung, Speise«]: sehr schöner,… …   Universal-Lexikon

  • Augenweide — Freude, [Hoch]genuss, Lust, sehr schöner/erfreulicher Anblick, Vergnügen, Wohlgefühl; (geh.): Erquickung, Labsal, Wonne; (scherzh.): Augenschmaus. * * * AugenweideVergnügen,Genuss,Wonne,Freude,erfreulicherAnblick,Labsal,Sinnenfreude,Wohlgefühl,Ent… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Augenweide — Au|gen|wei|de, die; , n …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Augenweide, die — Die Augenweide, plur. obgleich selten, die n, ein Gegenstand, an welchem man seine Augen weidet, oder welchen man mit Belustigung siehet. Das ist seine Augenweide. Den Dichtern unter den Schwäbischen Kaisern war dieser Ausdruck sehr geläufig.… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Filmfest Schleswig-Holstein Augenweide — Das dreitägige Filmfest Schleswig Holstein Augenweide wird seit 1993 gemeinsam von der Kulturellen Filmförderung Schleswig Holstein und dem Kommunalen Kino Kiel im Kieler Kommunikationszentrum „Pumpe“ veranstaltet. Zunächst fand es im… …   Deutsch Wikipedia

  • eine Augenweide — [Redensart] Auch: • ein erfreulicher Anblick Bsp.: • Wenn alle Bäume in voller Blüte stehen, ist der Garten eine wahre Augenweide! …   Deutsch Wörterbuch

  • eine Augenweide — attraktiv; ansehnlich; gut aussehend; lieblich; harmonisch; hinreißend; schön; fesch (österr.); reizend; entzückend; liebreizend; …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.